当前位置:首页 >> 新闻中心 >> 媒体报道
媒体报道
  • 《温州晚报》:不同的肤色播撒一样的友谊
  • 作者:  编辑:  来源:   浏览:12262   时间:2006年01月06日

  • 报道中介绍的我院德国籍外教马塞尔

    80余名不同国度的“洋专家”不远万里来到我市,在各行各业贡献自己的聪明才智———

    不同的肤色播撒一样的友谊

    (2005年1月2日《温州晚报》白锐报道)


      从陌生到熟悉,从熟悉到动情,越来越多“洋专家”不远万里来到温州,出现在你我身边,他们用自己的汗水与智慧,在异国他乡谱写一支支动人的友谊之曲———

    马塞尔 德语英语一起教

      时间飞快,屈指数来,“马老师”已在温州度过了一年零四个月。

      “马老师”叫马塞尔,一个来自德国柏林的精干青年,温州职业技术学院的英、德双语教师,前不久评出的第三届“雁荡友谊奖”得主。

      “温州发展很快,温州学生学习很用功,温州姑娘也很时尚。”在温职院食堂找到马塞尔时,理着一头板寸短发的德国教师快人快语,一连对温州冠以三个“很”。马塞尔此前曾在国内不少城市教授过语言,在他看来,温州的空气要比天津好,水质要比上海好,在这里工作、生活VERYGOOD(很好)!

      马塞尔一个星期上9节英语课、2节德语课,门下的学生近400人。德国人做事的特点是认真、严谨,马塞尔把绝大多数时间用在了备课、授课以及与学生的交流上。为了让学生更快、更准确地理解英语、德语的意思,马塞尔会为一个单词专门请教中文的读法,然后在课堂上传达给学生。久而久之,马塞尔掌握了不少中文词汇,现在虽然汉语会话还有困难,但“饺子”、“足球”、“柏林”这些中文词汇从马塞尔口中蹦出,字正腔圆,极少外国人念中文时的拖沓、拗口。

      马塞尔在温州的生活单调而丰富。高教园区有不少外籍教师,也会有形式各样的联欢会,但专心教学的马塞尔一年难得参加几次,外教们更是至今尚未谋面。不过,业余时间,读书、上网、看球令马塞尔很充实,校园里的小超市几乎是他每天必逛的地方,因为这里有他最爱的书报。马塞尔买书、购物时总是尽量讲中文,他说得抓住每个机会锻炼中文能力。“很奇怪,学生们遇到我,我用中文打招呼,他们却老是跟我讲英文、德文。”马塞尔努努嘴,笑着说:“大概他们是拿我当巩固英语的对象了,可是,他们也需要给我学习机会啊!”

      德国成功的职业技术教育是其成为工业强国的坚实基础。温州轻工发展亟需高水平的技术工人,马塞尔认为德国职业技术教育针对性强、非常重视实际操作,德国的企业也全力支持这些职业教育,这能给温州带来很多启示和借鉴,温州可派更多学生赴德深造,他也非常愿意提供帮助。温职院有关负责人也表示,他们目前正推进与德方的职教交流,马塞尔前来讲授德语课,是双方交流的一个前奏。

      马塞尔有着西方人的直率,面对温州记者,他对德国产生首位女总理、德国足球都做了犀利的点评。马塞尔认为2006年世界杯德国队肯定没戏,因为主教练克林斯曼作为球员太老,作为教练太嫩,国家队中只有巴拉克算得上是男人。记者问他如果巴西与德国在决赛中再次相遇,他会不会立刻飞回德国?马塞尔突然眼放光芒,提高声调:“会!”但他随即又补充说,现在世界杯决赛门票已炒到1000欧元一张了,等他回去就更贵了,他还是在温州为德国队加油来得实在。

      披猜·宋成 教授携徒采标本

      披猜·宋成走在温州街头,你根本看不出“洋”味——这位黄肤黑发的泰国教授其实是一名华裔。

      披猜是温州引进的级别最高的专家之一,他的头衔足足超过二十个。其中两个最引人注目:联合国教科文组织委员、泰国国家科学博物馆馆长。2002年9月,披猜接受温州医学院的盛情邀请,出任该院新创办的海洋科学系主任和海洋科学研究所所长。

      作为著名海洋生物专家,披猜是温州医学院发展史乃至中泰交往史值得书写一笔的人物。他帮助温州医学院建立了海洋科学系与海洋研究所,填补了海洋大省海洋生物科学教育的空白。他发起并上马浙江沿海红树林保护开发合作项目,还向联合国申报海岸带保护开发项目。他同时促成泰国东方大学成立中医中心及孔子学院。

      出人意料的是,这样一位享有国际声名的科学家,在温州上课期间,会带着学生到乐清湾采集生物标本,会端着盒饭与教师们在食堂讨论教学,还会推掉重要事务,扎到学生堆里与他们一起开新年派对。他甚至会给全班学生留下“伊妹儿”,解答学生疑问时,还顺带帮助学生修改英语语法。

      与披猜长期相处的医学院金老师告诉记者,披猜严谨、细心,对工作非常投入。虽然泰国国内及国际上事务繁忙,但他每年都要抽出一个多月时间,带着助手来温州。披猜上课幽默而富有鼓动性,海洋系学生为了听懂他的课,纷纷抢着学英语,结果原本英语基础较薄弱的海洋系学生,四级考试通过率在全院数一数二。

      披猜从事海洋科学研究很有戏剧性,中泰建交那年,青年披猜作为泰国游泳小将随国家代表团访华,受到了周恩来总理的亲切接见,周总理亲手送给他一本有关海洋生物的书籍,勉励他多看多学。此后,千奇百怪的海底世界还真的牢牢吸引了披猜。也许是出于一种感激之情吧,正值壮年的披猜非常希望泰中两国能更多交流,共同把古老的东方文明发扬光大。



      杰奎琳 一年“厮守”回味多

      “来温州之前,除了鞋子,我对温州一无所知。”

      坐在记者面前的杰奎琳女士蓝眼、金发,系一条优雅的灰白丝巾,说话细声慢语。杰奎琳来自新西兰理工学院,现任教于温州二中,一年来,她对温州学生英语教学倾心良多。

      “温州学生好学、聪明,我非常喜欢他们。”杰奎琳说起在温州的工作笑容满面。作为外教,她更多培养的是学生们的英语实际应用能力,中国学生相对比较内向,杰奎琳引导学生大胆说、尽可能多说。杰奎琳及其他外教还和学生们一起办英语报、动手制作新年贺卡,这些有特色的活动拉近师生的距离,学生也在不知不觉中提高了英语水平。

      温二中给外教们提供了宽敞、舒适的套房,房内厨卫设施、家用电器一应俱全。杰奎琳笑说温州的冬天比新西兰温暧,温州人的友善与热情同样让她心生暧意,她安在温州的“家”很舒心。但杰奎琳对家里的设备的利用率可不高,厨房一年来从没开过伙,原因是温州的美食太丰富,自己开伙会反而“误事”。

      杰奎琳为中国的美食而倾倒。来温前,江苏连云港的美食已让她大开眼界,来温州后更是如此,光市区黄龙的两家特色面馆就已够香够劲道。现在每次去温州闹市区,她都会留意特色小吃店,指着色香俱佳的美食对老板来一通“这个、那个”,然后坐下细细品尝。

      新西兰捕捞受限,加之劳工薪水高,海鲜贵得出奇,来温州后,杰奎琳把海鲜瘾完全释放了。她一边说着,一边用手比划着叫不出名字的贝壳、鱼类的模样,当发现记者和翻译老师也“馋相毕露”时,她突然意识到什么,掩嘴,低头,“扑哧”的一声笑开了。

      一年的“厮守”,让杰奎琳对温州有了很立体的认识。美丽的江心屿、清幽的楠溪江,都留下她的足迹。杰奎琳说,新西兰一个国家才400多万人口,温州一个市便超过700万人口,这样一个人多地少、资源缺乏的城市,能取得今天的成就,她也为温州人感到自豪。因此,如果你现在问她对温州的印象,杰奎琳可不只会说“鞋子”,她说回国时,她会选一些漂亮的服装、打火机等温州特色产品,作为礼物送给儿子及亲朋好友。
备案号:浙ICP备06027531号/经营许可证号:12330300470510558k    浙公网安备 33030402000329号      技术支持:麦拓科技